wenn etwas mit dem Server nicht iO ist, kommt man an sein Postfach nicht heran. Daher würde ich nie die Lösung bevorzugen, ohne lokales Postfach zu arbeiten, um wenigstens abgelegte Mails nutzen zu können.
Sowas kann auch mal mit Google GMail passieren: Server Error – The server encountered a temporary error and could not complete your request. Please try again in 30 seconds.
Passiert seit Samstag etwas häufiger.